[English]
Allègement de l'impôt foncier pour les personnes âgées et les personnes handicapées
L'allègement de l'impôt foncier pour les personnes âgées et les personnes handicapées est un programme qui aide les personnes âgées et les personnes handicapées à payer moins d'impôt foncier, voire aucun. Les taxes sont réduites en fonction du type de propriété qui vous appartient ou que vous louez. Vous devez présenter une demande pour ce programme chaque année.
Pour présenter une demande :
- communiquez avec le ministère des Affaires municipales et communautaires par téléphone ou par écrit.
Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter :
Services financiers communautaires
Affaires municipales et communautaires
Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Bureau 500, 5201 - 50e Avenue
Yellowknife, NT X1A 3S9
| Téléphone : |
(867) 873-7672 |
| Télécopieur : | (867) 873-0609 |
| Site Web : | http://www.maca.gov.nt.ca (anglais seulement) |
|
Mis à jour : le 20 février 2007 |
