Centre le plus près

1. Quand le centre le plus près pour des services de santé assurés nécessaires et adéquats est aux TNO et que le patient choisit de se rendre dans un autre centre, AUCUNE prestation n'est donnée.
2. Quand le centre le plus près pour des services de santé assurés nécessaires et adéquats est à l'extérieur des TNO et que le patient choisit de se rendre dans un autre centre, les prestations pour déplacement dans une autre communauté ne sont fournis que pour le centre le plus près.